ਪੰਜਾਬੀ /Punjabi Ministry: 11/12/2020

[Elohim] - [Jehovah] (Khudáwand) - Jesus ( Yesú’ ) Christ ( Masíh ) = God ( Khudá ).

[Elohim] - [Jehovah] (خداوندے) - Christ ( مسیح ) Jesus ( يسوع ) = God ( خداوے ).

Useful Resources

Alt. = Panjabi

Hebrew O.T., Greek N.T.   English King James Bible.
Arabic, Bengali, Hindi, Persian, Sanskrit, Urdu,
India Key, Pakistan Key.

the Bible ( al-Kitáb, کتب )
**File: Punjabi Bible History
**File: Punjabi: Persian Bible History

Bible Studies ( Baptist = Baptis[tes] )
**Book: English Bible Dictionary (~1840)   Compiled by CHM

Books
**Book: TWICE-BORN MEN (after 1931)   Compiled by Hy. Pickering  
["YE MUST BE BORN AGAIN"  
TRUE CONVERSION RECORDS OF 100 WELL - KNOWN MEN IN ALL RANKS OF LIFE]

Prayer

Tracts ( the Gospel = Injíl, انجيل )
*File: رَب دا مکتی لئی سوکھا منصوبہ / God's Simple Plan of Salvation   (LI) pdf 2007
**Tract: God's Simple Plan of Salvation   (LI)   [ GSPS ]   [ Web ]

*Booklet: Punjabi / HELP FROM ABOVE (n.d.)   WMP

[Punjabi HKG, WTG]   (WMP)
https://www.wmpress.org/bksavail.htm#Languages

Videos
**List: Christian Films

[Chr. Helps Ministry (USA)] [Chr. Home Bible Course]