اردو / Urdu Ministry: 1/1/2020

[Elohim] - [Jehovah] (Khudáwand) - Yisú‘ Masíh = God ( Ḳhudá ).

[Elohim] - [Jehovah] (رب) - Christ ( مسیح ) Jesus ( يسوع ) = God ( خدا ).

Useful Resources

Hebrew O.T., Greek N.T.   English King James Bible.
Arabic, Hindi, Persian,
India Key, Pakistan Key.

Bible ( بائبل )
Urdu New Testament (~2013)   RFM

"A John-Romans Urdu printing is made available by Local
Church Publishers.   This is an 1837 revision of the 1816 Martyn translation."
--Phil Stringer

Urdu Bible portions   (John Hinton's Bible Restoration Ministry)

"The New Testament, translated into the Hindoostanee language from the original Greek, and now printed in the Nagree character. By Rev. H. Martyn. And afterwards carefully revised with the assistance of Mirza Fitrut, and other learned natives. For the British and foreign Bible society. (Calcutta, 1817)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/009711404

"The New Testament of our Lord and saviour Jesus Christ : translated into the Hindoostanee language from the original Greek / by H. Martyn ; and afterwards carefully revised with the assistance of Mirza Fitrit and other learned natives. (London : Printed by Richard Watts for the British and Foreign Bible Society, 1819)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/009013696

"The four gospels, and the acts of the apostles, in Hindustani; translated from the Greek by the Calcutta Baptist missionaries. (Calcutta, Baptist Mission Press, 1838)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/009730306

"The New Testament of Our Lord and Savior Jesus Christ, tr. from the original Greek into the Hindui language ... (Calcutta, Printed at the Bible Press for the Auxiliary Bible Society, 1841)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/008435438

"The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ, translated out of the Greek into Urdu by Henry Martyn ... and revised for the third time 1893-99. (Lahore, Panjab Auxiliary Bible Society, 1900)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/006500349

**File: Urdu Bible History

File: John / John   (1878)   [Info only]
File: Romans / Romans   (1878)   [Info only]
N. T. (1878)   [Info only]
https://www.archive.org/details/01TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia
https://www.archive.org/details/02TheNewTestamentInUrduHindustani1878HindoustaniPakistanChina
https://www.archive.org/details/03TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia
https://www.archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia
Note: A scanned Title Page has Urdú British And Foreign Bible Society, 1860

"Raheel Shakeel (Pakistan rakeel@cleargospel.org) is heading
up a project to provide a Received Text Urdu Bible."
--PS

Bible Studies ( Baptist = Baptis[tes], بیپٹسٹ )
**Book: English Bible Dictionary (~1840)   Compiled by CHM

Books
**Book: TWICE-BORN MEN (after 1931)   Compiled by Hy. Pickering  
["YE MUST BE BORN AGAIN"  
TRUE CONVERSION RECORDS OF 100 WELL - KNOWN MEN IN ALL RANKS OF LIFE]

See Zwemer, Samuel   [Info only]

Prayer
My. John Hinton

Tracts ( Gospel = Ḳhushḳhabarí, انجیل )
*List: Fellowship Tract League--Urdu   (FTL)

*File: خدا کا نجات کے لئے آسان منصوبہ / God's Simple Plan of Salvation   (LI) pdf 2007 has Acts 17:30
**Tract: God's Simple Plan of Salvation   (LI)   [ GSPS ]   [ Web ]

File: Title--Urdu / Are You 100% Sure That You Will Go To Heaven When You Die? (2016)   Hope Tracts

HFA, HKG, WTG, POG, WAI   (WMP)   https://www.wmpress.org/bksavail.htm#Languages

[Urdu HFA, HKG*, WTG, SvC*, ALC*, POG*, WAI]

Videos
**List: Christian Films

[Chr. Helps Ministry (USA)] [Chr. Home Bible Course]