Dumagat Ministry: updated 2/22/2017

[Elohim] - [Jehovah] - Hesus Kristu = God ( Dios ).
[Elohim] - [Jehovah] - Hisu Kiristo = God ( Makedapat ).

Useful Resources

Hebrew O.T., Greek N.T.   English King James Bible.
Indonesian Bible, Malay Bible, Sambal Bible, Malay Key, Philippines Key.

Bible / Bible
Dumagat: Casiguran...
"Casiguran Dumagat, or Agta, is spoken in Quezon Province of
northeastern Luzon, Philippines, by a Negrito group, although
the Umirey Dumagats are primarily of Polynesian racial stock.
Other Negrito tongues of the Philippines include Agta of
Cagayan Province (not mutually intelligible to speakers of the
language of the Dumagat Negritos, Sambal Aeta, and Atta, also
spoken in Cagayan Province."
--1000 Tongues   [Info only]

"1967 Mark SIL, Philippines
Translated by Tom and Janet Headland, WBT."
--1000 Tongues   [Info only: 1967 Mark 1:2 incorrect (Purupeta Isaya).   WBT uses W&H / CT.]

Dumagat: Umirey...
"The Umrey dialect of Dumagat is spoken by about 3,000
people and is mutually intelligible with the Casiguran dialect.   It
is a Malayo-Polynesian language."
--1000 Tongues   [Info only]

"1968 Mark Philippine BS
Translated by Tom Macleod, WBT, assisted by Tomas Augustine and
Pilimon and Pedereko Dominggo.
"
--1000 Tongues   [Info only: 1968 Mark 1:2 incorrect (Aseyas).]

Bible Studies
**Book: Bible Dictionary (~1840)   Compiled by CHM

Books
**Book: TWICE-BORN MEN (after 1931)   Compiled by Hy. Pickering  
["YE MUST BE BORN AGAIN"  
TRUE CONVERSION RECORDS OF 100 WELL - KNOWN MEN IN ALL RANKS OF LIFE]

Prayer

Tracts

Videos
**List: Christian Films

Web Media

[Christian Helps Ministry (USA)] [Christian Home Bible Course]