Romansch Ministry: 4/24/2020

[Elohim] - [Jehovah] (Segner) - Jesus ( Gesu ) Christ ( Cristo ) ais God ( Dieu ).
[Elohim] - [Jehovah] (Segner) - Jesus Christ ( Cristus ) ei God ( Deus ).

Useful Resources
Alt. = Ladin, or Grisons

Hebrew O.T., Greek N.T.   English King James Bible.
French, Frioulan, German, Italian, Latin.

the Holy Bible ( la Sacra Biblia )
"L'g Nuof Saine Testamaint da Nos Signer Iesv Christi, Prais our deig Latin & our d'oters launguax & huossa da n{oe}f mis in Arumaunsch, tr{e>}s Iachiam Bifrun d'Agnedina ... Schquischo ilg an M.D.I.X. = Das Neue Testament : erste rätoromanischeübersetzung von Jakob Bifrun, 1560. (Dresden, Gedruckt für die Gesellschaft für romanische literatur, 1913)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/001651246

"Il Nouf Testamaint da nos Segner Jesu Christo : tradüt in Rumansch d'Engadina Bassa. (Basel : F. Schneider, 1812)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/008407433

"Il Nouf Testamaint da No Segner Jesu Christo / tradüt in Rumansch d'Engadina Bassa. (Paris : Da J. Smith, 1836)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/006109434

"Il Nouv Testamaint tradüt nel dialect Romauntsch d'Engiadina ota. ([S.l.] : Societed Biblica Britannica ed externa, 1883)"   [Info only: BFBS.]
https://catalog.hathitrust.org/Record/008397587

"ROMANSCH: LOWER ENGADINE (BTT 1099. Switzerland)

(Bible) La Sacra Biblia quai ais tuot la sonchia scrittura: Dalvelg et Novi Testamaint:
Cun l'agiunta dall' Apocrifa.   Vertida e stampada avant temp in Lingua
Romanscha d'Engadina Bassa tras comun cuost Š lavur da Jacobo Antonio
Vulpio & Jacobo Dorta   Vulpera ... La II. Editiun.
Scuol, Iacobo N. Gadina, & Jacobo M. Wilhelm Rauch, 1743.
4 leaves, 716, 271, 342, [132]p.   8 leaves.   34cm.
Leather binding with bosses and clasps.
NUC 53:NBi 0014548. D & M 7689. F85"
  [Info only: f07.pdf]

"ROMANSCH: OBERLAND (BTT 1101. Raeto-Romance. Switzerland)

(Old Testament) La S. Bibla ner la Soinchia Scartira d'ilg Veder Testament. Messa giu
ent ilg languaig Rumonsch da la Ligia Grischa.
Coira, Andr. Traug. Otto, 1818.
2094p. 21cm.
NUC 54:NBi 0017498. D & M 7702. 164"
  [Info only: f07.pdf]

**File: Romansch Bible History

Bible Studies ( Baptist = Batt.. )
**Book: English Bible Dictionary (~1840)   Compiled by CHM

Books
**Book: TWICE-BORN MEN (after 1931)   Compiled by Hy. Pickering  
["YE MUST BE BORN AGAIN"  
TRUE CONVERSION RECORDS OF 100 WELL - KNOWN MEN IN ALL RANKS OF LIFE]

Prayer

Tracts ( Gospel = Evangeli )

Videos
**List: Christian Films

[Christian Helps Ministry (USA)] [Christian Home Bible Course]