Choctaw Ministry: 3/31/2020

Elo[h]i[m] - Chihowa (Chitokaka) - Jesus ( Chisvs ) Christ ( Klaist ) yvt God ( Chihowa ).

Useful Resources

Hebrew O.T., Greek N.T.   English King James Bible.
French, Muskogee.

the Bible ( the Bible )
**printed Book: CHOCTAW N.T. (1968)   ABS   [ Title Page ]   [263   ABS- 1968-10M-W-1]

**File: Chan / John (1968)   ABS   [uc: need to type all of pp. 308 & 310.]
**File: Loman / Romans (1968)   ABS   [proofing]

**File: Choctaw Bible History

"The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ, translated into the Choctaw language. Pin chitokaka pi okchalinchi Chisvs Klaist in testament himona, chahta anumpa atoshowa hoke. (New York, American Bible Society, 1857)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/008649340

*File: N.T. (1854)   ABS, ARC   [2nd ed.]   [Info: good scan of John except pp. 308 & 310.]

*File: N.T. (marked 1857)   ABS, ARC   [3rd ed.]   [Info: poor scan.   Looks like 1968.]

*File: N.T. (1848)   ABS, ARC   [Info: poor scan.]

Bible Studies ( Baptist = Baptist )
**Book: English Bible Dictionary (~1840)   Compiled by CHM

Books
**Book: TWICE-BORN MEN (after 1931)   Compiled by Hy. Pickering  
["YE MUST BE BORN AGAIN"  
TRUE CONVERSION RECORDS OF 100 WELL - KNOWN MEN IN ALL RANKS OF LIFE]

Tracts ( Gospel = Vbanumpa )
**Tract: #158 3 Lies That NORTH AMERICAN INDIANS Have Been Told . . . (n.d.)   FTL

Videos
**List: Christian Films

[Christian Helps Ministry (USA)] [Christian Home Bible Course]