Chambiali Ministry: no date

[Elohim] - [Jehovah] ([Lord]) - Jesus ( Chambiali ) Christ ( Chambiali ) = God ( Chambiali ).

Useful Resources

Hebrew O.T., Greek N.T.   English King James Bible.
Kului, Punjabi,
India Key.

the Bible ( the Bible )
Chambiali...
"Chambiali is the language of Chamba District, Himachal
Pradesh, India.   It is sometimes termed the southern Chamba
dialect - the northern form being the Pangwali usage.   Chambiali,
classified in the Chamba group of the Pahari languages, is re-
lated to Kulu and a multitude of regionally varying Western
Pahari dialects.   A form of the Tankri (Takri) character, related
to the Dogri Panjabi alphabet, is used."
--1000 Tongues, 1972   [Info only]

Chambiali Character
"1883 Matthew   1884 John   1891 Mark   Panjab Auxiliary
BS, Ludhiana
Translated by Sohan Lal, a Chamba pastor, and J. Hutchinson,
Church of Scotland.
"
--1000 Tongues, 1972   [Info only:
TANKRI CHARACTER   "1883" Matthew 3:1-4 unknown.]

"1910 Gospels Panjab Auxiliary BS
Revised and translated by Sohan Lal and J. Hutchinson."
--1000 Tongues, 1972   [Info only]

Bible Studies ( the Baptist )
**Book: English Bible Dictionary (~1840)   Compiled by CHM

Books
**Book: TWICE-BORN MEN (after 1931)   Compiled by Hy. Pickering  
["YE MUST BE BORN AGAIN"  
TRUE CONVERSION RECORDS OF 100 WELL - KNOWN MEN IN ALL RANKS OF LIFE]

Prayer

Tracts ( the Gospel )

Videos
**List: Christian Films

Web Media

[Chr. Helps Ministry (USA)] [Chr. Home Bible Course]