William Tyndale: 1490-1536

William Tyndale
England

C. H. M. disclaimer . *=Library, **=Online

**Paper: Ancient Bibles, Scrolls, Manuscripts and Cuneiform 4021 Years Old. (~1995)   Pastor Jewell E. Smith   [FBC color photos too.]

**Book: The Bible Version Issue   A Course on Bible Texts and Versions and a Defense of the King James Bible (2006)   My. David W. Cloud   [ Index ]

**List: Foxe, John

*Book: The Glorious History of the English Bible (2006, 11-14-2008)   David W. Cloud   [ISBN 1-58318-096-6]

**Book: The History of Baptists (2004)   Pastor Doug Hammett   [Robert Sargent outline]   [Outline]
[pp. 178b-179a: Tyndale.
p. 200: "Tyndale's parents were members of the Baptist Church at Abergaverney, South Wales."]

**Book: A History of the Churches from a Baptist Perspective (2002, 6- 2005)   My. David W. Cloud, WOLL   [Contents]
[pp. 315-325a THE ENGLISH BIBLE   William Tyndale
pp. 325b-332a: Tyndale's Translation Work.
pp. 332b-343a: Tyndale's Imprisonment & Death.]

**Tract: How We Got Our BIBLE (n.d.)   Trinitarian Bible Society, TBC   [London, England]

Landmarks of CHURCH HISTORY (n.d.)   Pastor Robert J. Sargent
**Book I   FROM THE DAYS OF THE APOSTLES TO THE END OF THE DARK AGES
**Book II   FROM THE PROTESTANT REFORMATION TO THE PRESENT DAY
[pp. 280b-283a, 294, 443: Tyndale Bible.]

**Book: Landmarks of ENGLISH BIBLE: Manuscript Evidence (1989, 4-2001)   Pastor Robert J. Sargent
[pp. 197-200, 207: Tyndale.]

**Tract: THE STORY OF TYNDALE (n.d.)   AAB, TBC

*File: Tyndale Bible (1500's)   WT   [Info only: Gen.-Deu., Jonah, N.T.]

*CD: Annals of the English Bible (1845, 1997)   Christopher Anderson   [Info only: Wm. Tyndale, Coverdale.]

*CD: DOCTRINAL TREATISES (1997)   WT   [Info only: Edited by Henry Walter]

Answer to Sir Thomas More's Dialogue (1531)   WT   [CH, p. 33]

*Paper: A Brief Declaration of the Sacraments (1536)   WT   [Info only: WT refers to the sacraments as ordinances.   RHL too.]

A Dialogue on the Lord's Prayer (n.d.)   WT   [CH, p. 34]

An Exposition of Matthew 5-7 (n.d.)   WT

Faith Alone Justifies Before God (1535)   WT

Book: God's Outlaw (1976)   Brian H. Edwards

Book: Great Leaders of the Christian Church (1988)   John Woodbridge

Introduction to the Book of Romans (n.d.)   WT

A Letter from Prison, In Tyndale's Own Hand (1535)   [CH, p. 32]

New Testament, Worm's edition (1526)   WT   [The original @ Baptist College of Bristol]
New Testament (1534)   WT   [revised]

The Obedience of a Christian Man (10-1528)   WT   [CH, p. 35]   [RHL too.]

The Parable of the Wicked Mammom (5-1528)   WT   [RHL too.]

*Paper: A PATHWAY INTO THE HOLY SCRIPTURE (1531)   WT   [RHL too.]

Pentateuch (1530)   WT

The Practice of Prelates (1530)   WT

"The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, published in 1526.   Being the first translation from the Greek into English, by that eminent scholar and martyr, William Tyndale.   Reprinted verbatim, with a memoir of his life and writings by George Offor.   Together with the proceedings and correspondence of Henry VIII, Sir T. More, and Lord Cromwell. (London : S. Bagster, 1836)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/007696841

"The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ / [translated] by William Tyndale, the martyr ... ; with a memoir of his life and writings ; to which are annexed, the essential variations of Coverdale's, Thomas Matthew's, Cranmer's, the Genevan, and the Bishops' Bibles, as marginal readings ; [edited] by J.P. Dabney. (Andover [Mass.] : Gould & Newman, 1837)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/009729092

"William Tyndale's five books of Moses, called the Pentateuch, being a verbatim reprint of the edition of M.CCCCC.XXX. (New York, A. D. F. Randolph & co.; London, S. Bagster & sons, limited, [1884])"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/001409978

"The Prophete Jonas with an introduction before teachinge to understonde him and the right use also of all the Scripture, etc., etc., / by William Tyndale. Reproduced in facsimile. To which is added Coverdale's version of Jonah, with an introduction by Francis Fry, F.S.A. (London : Willis and Sotheran; Bristol, Lasbury, 1863)"   [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/007685692

English First English Bible
https://www.bibles.org.uk/pdf/bibles/English/Tyndale.pdf

**Magazine: CH

[Christian Helps Ministry (USA)] [Christian Home Bible Course] [English Bible History]