Maliseet Ministry: 8/31/2019 [Elohim] - [Jehovah] ([Lord]) - Jesus ( Sāsoos ) Christ ( Maliseet ) = God ( Nŭkskam ). Useful Resources Hebrew O.T., Greek N.T. English King James Bible.
French, Micmac.
the Bible ( the Bible )
"The Ten commandments, the Lord's prayer, etc. In the Maliseet language. (Halifax, N.S., Printed for the Micmac missionary society, 1863)" [Info only]
https://catalog.hathitrust.org/Record/001232127Maliseet...
"The Maliseet, or Malecite, Indians were observed by Champlain
along the St. John River in present-day New Brunswick,
Canada, where a few still live. The Malecite established close
alliances with the early French settlers, sometimes intermarrying
with them. They spoke an Algonquian language, differing only
in dialect from the speech of the Maliseets southern neighbors,
the Passamoquoddy."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
"First publication, Scripture Extracts in
1863 at Bath, England, by Isaac Pitman; tr. by Silas Tertius Rand.
St. Johns Gospel, BFBS (Cambridge printed), 1870; tr. with the assist-
ance of an Indian named Gabriel Thomas."--1000 Tongues, 1939 [Info only]MALISEET--1000 Tongues, 1939 [Info only: n.d. John 3:16 unknown.]
Pitman Phonetic System
"1870 John BFBS, London
Translated by Silas Tertius Rand, my. of the Micmac Mission,
with the aid of Gabriel Thomas, an Indian."--1000 Tongues, 1972 [Info only:
"1870" John 2:7-10 unknown.]Bible Studies ( the Baptist )
**Book: English Bible Dictionary (~1840) Compiled by CHMBooks
**Book: TWICE-BORN MEN (after 1931) Compiled by Hy. Pickering
["YE MUST BE BORN AGAIN"
TRUE CONVERSION RECORDS OF 100 WELL - KNOWN MEN IN ALL RANKS OF LIFE]Prayer
Tracts ( the Gospel )
**Tract: #158 3 Lies That NORTH AMERICAN INDIANS Have Been Told . . . (n.d.) FTLVideos
**List: Christian FilmsWeb Media
[Christian Helps Ministry (USA)] [Christian Home Bible Course]