Gũ Ministry: 10/29/2016

[Elohim] - Jiwheyewhe (Oklun{o.}) - Jesus ( Jesu ) Christ ( Klisti ) = God ( Jiwheyẹwhe ).

Useful Resources

Hebrew O.T., Greek N.T.   English King James Bible.
Ewe, Fon, Mina.

the Bible ( the Bible )
"GUN-ALADA (BTT 472. Gũ. Benin)

(NT and Psalms). Al{è,}nu Y{ó,}y{ó,}/Jesu Klisti/Oklun{o,} Whl{e,}ngant{o,} Mít{o,}n/T{o,}n/Po Owé
Psalm L{e,} T{o,}n Po. [Nouveau Testament et Psaumes en Langue Gou ou Alada].
Paris, [British and Foreign Bible Society], 1910.
267, 72p.   19cm. 606"
  [Info only: f03.pdf]

Gũ...
"Gũ is spoken in coastal and inland areas of southeastern Dahomey,
between Alada and Porto Novo.   The number of speakers is
estimated to be as high as 500,000.   A Kwa language, Gũ is
related to Ge, Ewe, Fon, and Mina."
--1000 Tongues, 1972   [Info only]

"1886 Matthew   1888 Mark   Luke   1889 Psalms   John
1890 Acts-Philemon   1892 Hebrews-Revelation
1895 Genesis   1900 Exodus   BFBS, London
Translated by T. J. Marshall, an African Wesleyan MS pastor, and a
committee.
"
--1000 Tongues, 1972   [Info only]

"1908 New Testament   1910 Psalms   BFBS, Paris
Revised and translated by a committee, including G. O. Henry."
- -1000 Tongues, 1972   [Info only]

"1919 New Testament BFBS, Paris
Further revised by G. O. Henry and C. Edmunds."
--1000 Tongues, 1972   [Info only]

"1923 Bible BFBS, London
Completed by G. O. Henry and C. Edmunds."
--1000 Tongues, 1972   [Info only:
"1923" Mark 1:2 appears correct (prophets).]
       "Bible, BFBS, 1923; tr. by the Rev. G. O. Henry, a Da-
    homey pastor.   CP: BFBS.
    "
    --1000 Tongues, 1939   [Info only]

GU or DAHOMEY: Alada dialect--1000 Tongues, 1939   [Info only: "1923" John 2:18-3:4a, 10b-21 {correct w/ "Jesu" @ 3:2a}.]

Bible Studies ( the Baptist )
**Book: English Bible Dictionary (~1840)   Compiled by CHM

Books
**Book: TWICE-BORN MEN (after 1931)   Compiled by Hy. Pickering  
["YE MUST BE BORN AGAIN"  
TRUE CONVERSION RECORDS OF 100 WELL - KNOWN MEN IN ALL RANKS OF LIFE]

Prayer

Tracts ( the Gospel )

Videos
**List: Christian Films

[Christian Helps Ministry (USA)] [Christian Home Bible Course]