|
**List: Meo Ministry
the Bible ( the Bible )
Meo: Striped...
"The Meo are known as ‘Miao’ in China, whence they migrated
more than a century ago. The more than 150,000 Meo are now
found in generally upland regions of Laos, Vietnam, and
northern Thailand. Some
Meo groups have been given names
based on the color of the women's garments: White, Striped,
Black, Red, and Flowered. Their
language is grouped with the
related Miao and Yao tongues.
Regional dialectal differences in Meo are common. Depending
upon the region, Lao, Haw (Yunnanese), and
Shan are used as
local linguae francae. The Striped Meo hillsmen refer to them-
selves as ‘Hmong
Njwa’." --1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
"Reduced to written form by C.
K. Trung of the ABS about
1930-1932."--1000 Tongues, 1939 [Info only]
|
MIAO of Siam--1000 Tongues, 1939 [Info only: Siamese characters
n.d. Mark 3:35 unknown.]
Thai Character
"1932 Mark ABS, Bangkok
Translated by C. K. Trung, a Presbyterian my."--1000
Tongues, 1972 [Info only:
THAI CHARACTER "1932" Mark 1:2 unknown.]
|
"1955 Mark (revised)
1, 2 Thessalonians 1-3 John
1957 John 1959 Acts Overseas My. Fellowship,
Chiengmai
Translated and revised by Otto Scheuzger and Donald Rulison,
OMF."--1000 Tongues, 1972 [Info only:
"1955" (Recomposed) Mark 1:2 probably incorrect (yaxaya).]
|
Meo: White...
"The White Meo inhabit roughly the same area as the
Striped
Meo. They refer to themselves as ‘Hmong Dean’."--1000 Tongues,
1972 [Info only]
|
"1955 1 John 1956
Mark 1959 John
1964 Galatians Colossians 1, 2 Thessalonians 1-3
John
Overseas My. Fellowship, Chiengmai
1965 John (revised) Thai Bible House, Bangkok
Translated by Ernest Heimbach, Doris Whitelock, and Mr. Ying, of
the OMF."--1000 Tongues, 1972 [Info only:
"1956" (Recomposed) Mark 1:2 probably incorrect (yaxaya).]
|
|
