Joshua Marshman: 1768 - 1837

My. Joshua Marshman
Serampore . India

C. H. M. disclaimer. *=Library, **=Online

**Book: A History of the Churches from a Baptist Perspective (2002, 6- 2005)   David W. Cloud, WOLL   [ Contents ]
[p. 454: Joshua Marshman.]

*Book: THEY DARED TO BE DIFFERENT (1967)   A. T. M., MP
[pp. 123-135: GREAT THINGS FOR GOD   WC.
pp. 132: "By 1808 Carey, with the help of Ward and
Marshman, had translated at least a part of the
Scriptures into Sanscrit, Bengali, Mahratta, Orissa,
Hindustani, Gujarati, Chinese, Sikh, Telinga, Kur-
nata, Burman, and Persian[.]"
]

**Book: William Carey (1980)   F. Deaville Walker, MP   [A pen-portrait of Carey himself.]

"MARSHMAN (Joshua).   See BIBLE--Chinese.   [The Bible in Chinese,
translated by J. Lassar and J. M.]"
  [Info only:
Book @ BFBS, 1857.]

"MARSHMAN (Joshua).   See BIBLE.   Old Testament.   Genesis-- Chinese.
[The Book of Genesis in Chinese, translated by J. Lassar and
J. M.]"
  [Info only:
Book @ BFBS, 1857.]

"MARSHMAN (Joshua).   Dissertation on the characters and sounds of
the Chinese language, &c.   Serampore, 1809.   4°"
  [Info only:
Book @ BFBS, 1857.]

"MARSHMAN (Joshua).   Elements of Chinese grammar, with a pre-
liminary dissertation and an appendix.   Serampore, 1814.   4°"
  [Info only:
Book @ BFBS, 1857.]

"By 1820, Carey and his team published the entire Bible in five languages, namely
Bengali, Sanskrit, Hindi, Marathi, and "Kyt'hee," and the New Testament in ten
other languages including Chinese, Telugu, Assamese, Konkani, Gujarathi, the Sikh
languages of Punjabi and Multan, Pashto of Afghanistan, Bikaner of Rajasthan, and
Kashmere.21"
--21 Carey, W., et al.: Seventh Memoir Respecting the Translations of the Sacred Scriptures into the
Languages of India conducted by the Bretheren at Serampore
, Serampore: Mission Press, 1820, pp. 5-
7.

**File: Greek: Ancient Critical Text History   [Info only: 1777.]

Life and Times of Carey, Marshman and Ward (1859)   J. C. Marshman

[ Christian Helps Ministry (USA) ] [ Christian Home Bible Course ]
[ Chinese Ministry ] [ Marathi Bible History ]