|
**List: Kazakh Ministry
Bible ( Киелі кітапта )
Kazakh...
"A Turkic
language, Kazakh is spoken by about 4 million people
in the Kazakh SSR of the Soviet Union and by 600,000 in
Sinkiang, China. The Kazakhs,
predominantly Musl_m, descend
from the original Turkic tribes of Western Turkestan, who were
conquered by the Mongols in the 13th
century and later by the
Russians. They have had a
literature since the feudal Isl_mic
period. Kazakh dialects are numerous, especially in the Aral
region. The Kazakhs are not to be confused with the Russian-
and Ukrainian-speaking Cossacks,
although the same term is
used in Russian for both Cossacks and Kazakhs. Until recently
Kazakh was known as Eastern Kirghiz, and Kirghiz was called
Kara, or Western Kirghiz."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
EASTERN (ALTAI) KIRGHIZ TURKISH: or QAZAQ TURKI--1000 Tongues, 1939
[Info only: Russian characters "1894" Mark 3:35 unknown.]
Cyrillic Character
"1894 Mark BFBS, Tomsk
Translated by Makarios, Bishop of Tomsk."--1000 Tongues, 1972
[Info only: ?]
|
KAZAKH--1000 Tongues, 1972 [Info only: CYRILLIC CHARACTER
"1899" Mark 1:2 correct (Байгамбарлардыҥ = Prophets).
Same Mark 1 pic here and at Kirghiz.]
Arabic Character
"1917 Matthew Mark Acts
Mimeographed, Tihwa
1918 Mark (revised) 1919 Acts (revised) 1927
Gospels
1932 Genesis BFBS, Shanghai
Translated by G. W. Hunter and J. C. Mather, China
Inland
Mission."--1000 Tongues, 1972 [Info only:
ARABIC CHARACTER "1927" Mark 1:2 unknown.]
|
EASTERN (ALTAI) KIRGHIZ TURKISH: or QAZAQ TURKI--1000 Tongues, 1939
[Info only: Arabic characters "1918" Verse(s) unknown.]
|
