|
**List: Tonga Ministry
the Bible ( the Bible )
(Gi)Tonga: Inhambane...
"The Inhambane usage of the Tonga language is
spoken by about
40,000 people around Inhambane, on the southern Mozambique
coast. It is closely related to ShiChopi and is distinct from the
other Tonga languages spoken to the
north."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
"First publication, St.
Matthew’s and St. Mark’s Gospels, and
the Acts in 1888 at Inhambane by the ABCFM; tr. by Erwin H. Rich-
ards. St. Luke’s Gospel to Jude, 1889. New Testament, by
the pub-
lication of Revelation, ABS, 1890; Corrected edition in one volume,
ABS
(and Pennsylvania Bible Society), 1897. Selected Psalms,
SPCK, 1900,
tr. by W. E. Smyth; Ruth and 1 Samuel, chapters 1-4, 1902.
CP: ABS."--1000 Tongues, 1939 [Info only]
|
TONGA of Inhambane--1000 Tongues, 1939 [Info only: "1924" John
3:12-18, 21-28a unknown.]
"1888 Matthew Luke John
Acts 1889 Mark
Romans-Jude Mongwe Mission, Inhambane
1890 Revelation 1897 New Testament ABS, New
York
Translated by E. H. Richards, American Board of
Commissioners for
Foreign Missions."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
"1902 Ruth Society for the Promotion of
Christian Knowledge,
London
Translated by W. E. Smyth, Society for the Propagation of the
Gospel."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
--1000 Tongues, 1972 [Info only: "1958" Mark 1:2 incorrect (Isaya
mprofeti = Isaiah prophet).]
|
