**List: Mohawk Ministry
the Bible ( the Bible )
Mohawk...
"The Mohawk Indians were the chief tribe of
the Iroquoian
Confederacy. They originally lived along the Mohawk River
in New York State, but, having sided with the British in the
Revolutionary War, most of them afterward moved to Canada.
Mohawk, an Iroquoian language, in now
spoken by Indians on
reservations in Ontario and Quebec."--1000 Tongues, 1972 [Info
only]
|
**File: Mohawk Bible History (3)--1860
S. Bagster [Info only]
"1787 Mark C. Buckton, London
The Mohawk Prayer Book published first in 1715
and later in 1769
and 1780. This edition was the first to contain a complete Gospel,
which was translated by Joseph Brant, a Mohawk chieftain, under the
supervision of John Stuart, Society for the Propagation of the Gospel.
Reprinted 1829 by New York District BS."--1000 Tongues, 1972
[Info only]
|
"1804 John (with
English) BFBS,
London
Translated by John Norton, a Cherokee who had lived among the
Mohawks. It was the first book published by the BFBS.
Reprinted
1818, ABS, New York."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
"1827 Luke (with
English) ABS, New
York
1831 Matthew (with
English) 1833
Luke (revised, with
English) 1834-1836
Acts-Revelation (except 2 Corinthians,
in 17 parts; with English)
Young Men's BS of New York
1839 Isaiah ABS, New York
Translated by H. A. Hill and W. Hess, Mohawk Indians, and John
A. Wilkes."--1000 Tongues, 1972 [Info only:
"1833" Luke 3:1-4 unknown.]
|
|