Songe Bible History (1)

Useful Resources

**List: Songe Ministry

the Bible ( the Bible )
(Ki)Songe...
"KiSonge is a Luba language, spoken by about half a million
people northwest of Kongolo, in southeastern Congo-Kinshasa.
(See TshiLuba.)   Since it is spoken north of the KiLuba, and west
of the IKalebwe, the people are sometimes known as the
Western Kalebwe BaLuba.   Their Bantu language is related to the
other Luba tongues."
--1000 Tongues, 1972   [Info only]

       "First publication, St. Luke’s Gospel in 1920 by
    the BFBS; tr. by Mr. H. Wilson, of the Westcott Mission.   St. Luke,
    Romans, and Ephesians, 1935, tr. by Mr. A. G. MacTavish.
    "
    --1000 Tongues, 1939   [Info only]

LUBA: Songi dialect--1000 Tongues, 1939   [Info only: "1920" Luke 15:10 unknown.]

"1920 Luke (tentative)   1935 Luke   Romans   Ephesians
1952 New Testament   BFBS, London
Translated by H. Wilson, Elizabeth and A. G. McTavish, and T.
Nixon, Wescott Mission.
"
--1000 Tongues, 1972   [Info only:
"1952" Mark 1:2 probably correct.]

[Christian Helps Ministry (USA)] [Christian Home Bible Course]