Maranao Bible History (1)

Useful Resources

**List: Maranao Ministry

the Bible ( the Bible )
Maranao...
"Maranao, or Maranaw, is spoken by about 500,000 people in
Lanao Province of Mindanao, Philippines.   The Maranao are
one of the Moro, or Musl_m, peoples who dominate western
Mindanao and the Sulu archipelago - others being the Tau Sug,
Samal, Maguindanao, Yakan, Badjaw, Jama Mapuns, Sangil,
and Melabuganons.   Maranao is a Philippine Malayo-Polynesian
tongue."
--1000 Tongues, 1972   [Info only]

"1937 Luke Maranaw Folk School Press
1951 [m]ark Madrasa Press, Dansalan
Translated by Mr. & Mrs. Frank J. Woodward, Jadji Pambaya
Bayabao, Campong Basman, Pangaga Simi, Tataro Macaindeg, and
others.
"
--1000 Tongues, 1972   [Info only:
"1951" Mark 1:2 incorrect (Isaia, a so Nabi = Isaiah, the Prophet); used Allahota-ala @ Mark 1:1.]

"1961 John SIL, Nasuli, Malaybalay
Translated by Howard and Bobbie McKaughton, WBT."
--1000 Tongues, 1972   [Info only.]

"1967 Mark (Roman and Arabic script),   SIL, Nasuli
Translated by Mr. & Mrs. Robert Ward, WBT."
--1000 Tongues, 1972   [Info only.]

[Chr. Helps Ministry (USA)] [Chr. Home Bible Course]