|
**List: Manx Ministry
the Bible ( Yn Vible )
Manx...
"Of the approximately 50,000 inhabitants of the
Isle of Man, only
a few still speak Manx. English
is now universally in use on the
island. The Isle of Man, in the Irish Sea, maintains many historic
traditions, including its outdoor legislature, the Tynwald, and a
culture rich in legend and folklore. A Manx literature flourished
until the beginning of the 20th century. A Celtic language,
Manx is closely related to Irish and
Scottish Gaelic."--1000 Tongues,
1972 [Info only]
|
**File: Manx Bible History (3)--1860 S.
Bagster [Info only]
"1748 Matthew E.[an] Oliver, London
Translated by William Walker and Thomas Wilson, who thirty
years earlier published the first book ever printed in Manx."--
1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
"Gospels and Acts, SPCK, 1763.
Romans-Revela-
tion, SPCK, Ramsey, 1767, tr. by M. Curghey and J. Wilks."--1000
Tongues, 1939 [Info only]
|
"1763 Gospels Acts Oliver,
London
1767 Romans-Revelation W. Sheperd, Manning
The work of Walker, revised and completed by J. Wilks and M.
Curghey, and published by the Society for the Promotion of Christian
Knowledge."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
"1772-1773 Bible J. Ware, Whitehaven
Translated by a committee of Manx clergymen and revised by John
Kelley and Philip Moore."--1000 Tongues, 1972 [Info
only:
OT, SPCK, "1771-73; tr. by a committee
appointed
by Bishop Hildesley and revised" per 1939]
|
"1775 New Testament (revised) J. Ware,
Whitehaven
Prepared by Curghey and Wilks."--1000 Tongues, 1972
[Info only:
NT, SPCK; "1775; revised" per 1939]
|
"First BFBS edition; New
Testament, 1810; Bible, 1819.
St. John’s Gospel reprinted, 1936."--1000
Tongues, 1939 [Info only]
|
MANX--1000 Tongues, 1972 [Info only: "1819" Mark 1:2 correct
(phadeyryn = prophets).]
MANX--1000 Tongues, 1939 [Info only: "1936" John 3:14-19a unknown.]
|
