Chinanteco Bible History (1) Useful Resources
**List: Chinanteco Ministry
the Bible ( the Bible )
Chinanteco: Lalana...
"Chinanteco is a language spoken by almost 30,000 Indians in the
highlands of the Oaxaca-Veracruz border in Mexico. Numerous
dialects are distinguished. The six or more major Chinanteco
dialectal forms are usually placed in a Chinanteco linguistic
group. Besides those dialects represented in this book, the Yolox
dialect is differentiated.The Lalana dialect is spoken by almost 10,000 Indians in the
--1000 Tongues, 1972 [Info only]
Choapan District, in the southeastern part of the Chinanteco-
speaking area."Diglot with Spanish
"1962 Mark 1966 Acts SB en México
1968 Ephesians 1 Thessalonians-Titus 1-3 John
SB de México
Translated by Calvin and Carolyn Rensch, WBT."--1000 Tongues, 1972 [Info only:
WBT uses W&H / CT.]--1000 Tongues, 1972 [Info only: "1965" Mark 1:2 incorrect (Isaías = Isaiah).]
Chinanteco: Ojitlán...
"The Ojitlán dialect of Chinanteco is spoken by several thousand
Indians in the Ojitlán area of Oaxaca, Mexico. Yolox Chinanteco
in a neighboring area is generally not intelligible to speakers of
this dialect and vice versa."--1000 Tongues, 1972 [Info only]Diglot with Spanish
"1955 [m]ark 1960 Acts ABS, México
1965 John SB en México
1968 New Testament SB de México
Translated by Paul Smith, WBT."--1000 Tongues, 1972 [Info only:
"1955" (Recomposed) Mark 1:2 incorrect (Isaías = Isaiah). WBT uses W&H / CT.]Chinanteco: Palantla...
"The Palantla dialect of Chinanteco is spoken by about 10,000
Indians in the Palantla area of Oaxaca, Mexico."--1000 Tongues, 1972 [Info only]Diglot with Spanish
"1965 [m]ark SB en México
1966 Acts SB de México
Translated by William Merrifield, WBT."--1000 Tongues, 1972 [Info only:
"1965" Mark 1:2 incorrect (Isaías = Isaiah).]Chinanteco: Quiotepec...
"The Quiotepec dialect of Chinanteco is spoken by about 8,000
people in the Sierra de Juarez region of Oaxaca, Mexico."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
"1968 [m]ark (with Spanish) SB de México
Translated by Mr. & Mrs. L. Gardner, WBT."--1000 Tongues, 1972 [Info only:
"1968" Mark 1:2 incorrect (Isaiás = Isaiah).]Chinanteco: Usila...
"The Usila dialect of Chinanteco is spoken by about 4,000 Indians
in and around San Felipe de Usila, Oaxaca, Mexico."--1000 Tongues, 1972 [Info only]Diglot with Spanish
"1964 [m]ark SB en México
1968 Acts SB de México
Translated by Leo Skinner, WBT."--1000 Tongues, 1972 [Info only:
"1964" Mark 1:2 incorrect (Isaías = Isaiah).]
[Christian Helps Ministry (USA)] [Christian Home Bible Course]