**List: Bashkir Ministry
the Bible ( the Bible )
Bashkir...
"Bashkir, a Turkic language related to Volga Tatar, is
spoken
almost exclusively within the Bashkir Autonomous Republic
(Capital, Ufa) of the USSR. Until
late in the 19th century,
Bashkirs wrote in Tatar. Then a
literary Bashkir language was
developed. Written first in Arabic script, modified to show
vowels, it was later written in Cyrillic characters."--1000 Tongues,
1972 [Info only]
|
"First publication, St. Mat-
thews Gospel in 1899 at Kazan by the Kazan My.
Society
of the Russian Orthodox Church; tr. by mies. of that
Society. The
Gospels, BFBS, Kazan, 1902."--1000 Tongues, 1939
[Info only]
|
BASHKIR TURKISH--1000 Tongues, 1939 [Info only: Russian characters
n.d. John 3:16 unknown.]
"1899 Matthew Kazan MS, Kazan
1902 Gospels BFBS, Kazan
Translated by mies. of the Kazan MS."--
1000 Tongues, 1972 [Info only:
CYRILLIC CHARACTER "1902" Mark 1:2 correct (Бӑйгамбӑрӟӑр =
Prophets).]
|
|